You can define a collection plan with all the collection specifications & elements of the item received from both the suppliers.
You can define 2 collection plans with the specifications & collection elements w.r.t. suppliers
You must define 2 Specifications w.r.t. supplier for the same item and select the supplier specifications in Specification tab of collection plan, so that while entering Quality results you can choose specification w.r.t. supplier.
All